Keine exakte Übersetzung gefunden für عَتَبة الخطر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عَتَبة الخطر

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Au mois d'août, le Groupe d'évaluation de la sécurité alimentaire de la FAO a appelé l'attention sur la situation dans les régions du Chébéli, dans le centre et le sud de la Somalie, où sévit actuellement une crise alimentaire et nutritionnelle - les taux de malnutrition y sont bien supérieurs au seuil d'urgence.
    وفي آب/أغسطس، أصدرت وحدة تقييم الأمن الغذائي التابعة لمنظمة الأغذية والزراعة إنذارا يتعلق بمناطق شابيلي الواقعة في جنوب وسط الصومال، حيث تواجه هذه المناطق أزمة نقص الغذاء والتغذية، وتجاوزت معدلات سوء التغذية فيها عتبة الخطر.
  • Risque de pauvreté (seuil de 60 % du revenu médian équivalent) par groupe d'âge
    خطر الفقر (عتبة 60 في المائة من متوسط الدخل المعادل) حسب الفئة العمرية
  • Les doctrines qui font une place à ce type de politiques risquent d'abaisser le seuil à partir duquel l'utilisation de l'arme nucléaire serait envisagée et, du fait qu'elles élargissent les possibilités de son utilisation, d'encourager les États dotés d'armes nucléaires à en mettre au point de nouvelles.
    وتنطوي المبادئ التي تنهض على أساسها هذه السياسات على خطر خفض عتبة استخدام الأسلحة النووية، بل إنها قد تكون، بفعل توسيعها لنطاق السيناريوهات الممكنة لاستخدام السلاح النووي، حافزا للدول الحائزة للأسلحة النووية على تطوير أسلحة نووية جديدة.